Nel nome del Padre, del Figlio, e dello Spirito Santo.
Amen.
O glorioso San Girolamo, dottore sapiente, guida luminosa della Chiesa, ti invochiamo con cuore umile e devoto. Tu, che hai consacrato la tua vita alla Parola di Dio, traducendo le Sacre Scritture con zelo, sapienza e instancabile dedizione, aiutaci a comprendere e vivere il Vangelo con fedeltà e ardore.
La tua "Vulgata", frutto di studio, preghiera e sacrificio, ha illuminato generazioni, rendendo accessibile la verità divina: intercedi per noi, affinché possiamo accogliere la Scrittura come lampada per i nostri passi incerti.
Eremita nel deserto, hai conosciuto la lotta spirituale e la penitenza: insegnaci a cercare Dio nel silenzio interiore e a vincere le tentazioni con la forza della fede. Tu, che hai amato i classici ma hai scelto Cristo sopra ogni cosa, guidaci a ordinare le nostre passioni verso il bene eterno. Con il tuo esempio di rigore, carità e perseveranza, sostienici nel nostro cammino verso la santità.
O patrono degli studiosi, dei traduttori e di coloro che cercano la verità, proteggi chi si dedica alla conoscenza e alla diffusione del Verbo divino. Infondi in noi il tuo amore per lo studio e la tua dedizione alla missione della Chiesa universale. Fa' che, come il leone che ti seguì grato, anche noi possiamo essere docili alla grazia divina, seguendo la via che conduce al Padre.
San Girolamo, amico di Cristo, prega per noi affinché possiamo crescere nella sapienza, nell'amore e nella santità. Ottienici dal Signore la grazia di vivere con rettitudine e di testimoniare la sua Parola in ogni aspetto della nostra vita quotidiana.
Amen.
Padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà come in cielo così in terra. Dacci oggi il nostro pane quotidiano, e rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitori, e non ci indurre in tentazione, ma liberaci dal male.
Amen.
Ave, o Maria, piena di grazia, il Signore è con te. Tu sei benedetta fra le donne e benedetto è il frutto del tuo seno, Gesù. Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatori, adesso e nell'ora della nostra morte.
Amen.
Gloria al Padre, al Figlio e allo Spirito Santo. Come era nel principio ora e sempre nei secoli dei secoli.
Amen.